一年一度的日本第56届读卖文学奖日前揭晓,4位获奖者分别摘得小说、评论传记及诗歌俳句3项领域的大奖。由日本读卖新闻社创立于1950年的读卖文学奖向来以“门类齐全”著称,然而今年占据“半边天”的戏剧、随笔纪行和研究翻译3大门类则无一人获奖。
小说凸显“生活实感”
本届小说奖的获奖作品为松浦寿辉的《半岛》,这是一部带有幻想色彩的小说,描写一个辞去大学教授职务的中年男子,只身来到位于濑户内海的一座半岛,并且将那里作为自己逃离现实生活的“桃花源”。
松浦寿辉戏称自己的小说绝非“上等的纯文学”,他在写作时总想着将世俗的东西混入自己的作品,因为这样才能表现出生活的原生状态。今年50岁的松浦寿辉身为东京大学教授,又屡获芥川、三岛由纪夫、高见顺等多项文学大奖,可谓风头正健,但他却偏偏喜欢写“潦倒的中年男子”,已出版的7部小说均以此为主人公。他将《半岛》中大学教授的年龄设定在40多岁,认为这是男人最游移、彷徨的年龄段,而主人公的心态恰恰凸显出作者自身对于生活的“实感”。
评论张扬“在野精神”
荣获本届评论传记奖的是前田速夫所著的《踏遍余多———菊池山哉其人其学》。这是关于菊池山哉的首部评传,作为“在野的民俗学家”,菊池山哉踏遍日本所有的被歧视地区,大胆揭开了日本历史和民俗的阴暗面,提出前人从未涉足的学术观点,但他的“新民间学”却始终没有得到日本正统学界的承认,致使他终身只能处于“在野状态”。
现年60岁的前田速夫是日本著名文艺杂志《新潮》的前任主编,他将此番得奖归功于菊池山哉身上那股“彻底的在野精神”。
诗歌俳句奖众望所归
74岁的饭岛耕一以其诗集《美国》荣膺诗歌俳句奖。这位自称“战后诗歌最后接力者”的老诗人凭借永不衰老的向上精神,以压倒性的优势全票获奖。他在诗集中将美国称为“悲哀的武器之谷”,字里行间渗透出对自由与和平的追求,引起了读者强烈的共鸣。就连向来对饭岛作品颇有微词的英美文学专家新仓俊一,也称赞《美国》“实为当今时代的安魂曲”。另一位摘得诗歌俳句奖的是77岁的冈井隆,他的和歌集《走向驯鹿时代》是汇集了各种风格的作品。(特约编译 戴铮)
东方早报 2005年02月07日