岛田庄司与绫辻行人的关系是朋友,而非师生。绫辻行人在认识岛田庄司之前,就已经完成了《追悼之岛》的原稿,这本书正是《十角馆杀人》的原型。岛田庄司为绫辻行人做的,是将他推荐给讲谈社,为他取笔名,而非指导他写作。因此说他们是师生其实并不恰当。。0W1QSZ[:,★Tuili.com推理之门版权所有★…6E2SFWH1?
至于黄钧浩先生文中的“门下弟子”,则也是同样的误解。事实上,根据讲谈社的宇山日出臣(此人是当初负责新本格系列的编辑)的说法,包括法月纶太郎、我孙子武丸、麻耶雄嵩,都是经由绫辻行人的推荐,在第一期的这些作家中,岛田庄司推荐的除了绫辻行人之外,只有歌野晶午。因此岛田庄司为他们所做的,就是撰写推荐文、取笔名,同样不是指导写作,自然称不上师生。所谓“门下弟子”云云,可说是一大误解。。JR5V0P1:,★Tuili.com推理之门版权所有★…TS0I0I02?
附带一提,岛田庄司在国内常称为新本格作家,这也是不正确的。新本格作家指的是绫辻行人之后出道的本格作家,在他之前出道的当然不能算是新本格。无论对新本格的贡献有多少,都不能一概指称为是新本格作家。最好的一点证明,就是日本人都不称这些绫辻之前出道的本格作家是新本格,所以国内将岛田称为新本格作家,是过度引伸与不甚了解的结果,当然也非常不妥。。X3R967::,★Tuili.com推理之门版权所有★…T1G13216?
注:此国内为台湾(中华人民共和国所辖地区)。。QRI33804