您现在的位置: 贯通日本 >> 文学 >> 作品鉴赏 >> 正文

椋鸠十《金色的脚印》

作者:未知  来源:樱花下   更新:2007-1-18 15:09:08  点击:  切换到繁體中文

 

院子里的雪冻得硬邦邦的,刮着寒冷的风。风透过窗户纸上的窟窿眼儿,
咝咝作响。
    夕阳淡淡地照在仓房的墙上。挂在墙上的干菜发出沙沙的响声。
    在墙角,一只小动物长条条地卧在那里,调皮的麻雀从房顶上飞下来落在
它头上。尽管这样,那动物仍旧把四条腿伸得直直的,一动也不动。
    “啊,是死啦!到底……”
    从正房走进仓房的正太郎不由得站住了。
    那是两三天的家里的男佣人从山里捉回来的一只小狐狸。直到现在,不论
给它什么东西,它都不吃。正太郎直冲冲地走到跟前,想摸一摸死了的狐狸。
可是,被认为已经死了的狐狸腾地跳了起来,用尖利的牙齿咬了一下正太郎的
手掌,拖响铁链,跳进了窝里。
    在正太郎的小手掌上,被狐狸咬下牙印的地方渗出了血珠儿,一滴一滴地
象红宝石那样美丽。
    “嘻,淘气鬼!”
   正太郎没怎么生气,只是一边用舌尖舔着血珠,一边探着头往窝里瞅。
    小狐狸一逃进窝里,就闪动着蓝紫色的眼珠儿,嗷嗷、嗷嗷地,发出地地
道道的野兽的吼声。
    那时,太阳已经完全落山了。
    “正太郎,来吃饭呀!”
    妈妈在正房里吆喝着。可是正太郎仍然蹲着不动。
    光秃秃的柞树林上边,露出了冷清清的月亮。小狐狸在窝里面孤零零地用
十足的狐狸姿势坐着,而且仰起脖子嗥叫着:
    欧,咔欧——
    欧,咔欧——
    那是一种清脆的、悲伤的声音。
    正太郎吓了一跳,目不转睛地看着小狐狸。他想,小狐狸也许是在叫唤:
妈妈——,妈妈——。这小狐狸多可怜哪!
    正太郎就象和人谈话似地向它说:
    “喂,喂,不要叫唤啦!”
    这时,他忽然觉得肩膀上火辣辣地刺痛。这是被狗一类的动物咬住了肩头。
    “坏蛋!”
    他想要赶走那东西,可那东西无论如何也不松口。而且,还有另外一只家
伙呜呜地叫唤着,在正太郎周围转来转去。
    是狐狸!是不常见的大狐狸。
    “救命!救命!爸爸——”
    正太郎拼命叫喊起来。爸爸、妈妈和男佣人都跑过来。狐狸—看见大人们
的身影。立刻你东我西,跑得无影无踪了。
    自从发生这件事以后,正太郎的爸爸决定把拴着的秋田狗在夜间放开。那
只狗整夜整夜地围着正太郎的家转来转去。
    半夜,正太郎突然醒来了。
    秋田狗正“汪、汪、汪”地尖声吠叫着。他想起了狐狸的事。也许是上次
来过的老狐狸又来了吧!爸爸、妈妈都睡得十分香甜。他悄悄地从被窝里爬出
来,从屋门口偷偷看着仓房那边。
    这是一个亮堂堂的月夜。
    对啦,对啦,正是那只老狐狸!只见一只大狐狸,正满不在乎地冲着狂叫
的狗,大摇大摆地走过来。它嘴里还叼着一只哆哆嗦嗦的鸡。
    到了离狗只有六、七米的地方,狐狸就停住了脚步。狗吠叫着往前冲了两
三步。狐狸往后退了两三步。这样反复了两三回。于是,秋田拘猛地一下向老
狐狸扑了过去,老狐狸迅速掉转身子逃跑了。秋田狗“汪、汪、汪”地吼着,
向黑暗中跑去。不大工夫狗叫声就离远了。
    这时,另一只老狐狸不知从什么地方悄悄地出现了。正太郎一愣,把眼睛
瞪得大大的。小狐狸吭哧吭哧地哼着。用鼻子磨蹭着老狐狸的身子。
    “来,跟我来……”
    者狐狸象是这样说着,砰、砰地在雪地上跳了两三回。小狐狸很想跟着老
狐狸走,但是刚迈出两三步就哗啦一下被铁链拽住了。它坐在地上,鼻子里哼
哼着。
    这样反复了两次,老狐狸才发现了铁链这种奇怪的东西。
    它全神贯注地闻着铁链的气味。然后用尖利的牙齿咯吱咯吱地咬那铁链。
    铁链被咬的地方只是闪出白光,却怎么也不能把它咬断。
    费了好长时间,老狐狸发现咬不断铁链,于是,狐狸母子俩就把脸贴在一
起小声叫唤着。
    过了一会儿,老狐狸象是下了决心的样子,卧在雪地上。小狐狸仍旧被铁
链拴着,吮吸着它妈妈的奶。
    不知什么时候,刚才把狗引诱出去的狐狸爸爸也回来了。
    它坐在离开狐狸母子俩不远的地方,脖子撑得直直的,正在为它们放哨呢!
    “恐怕是狐狸爸爸把狗引诱出很远很远,把鸡扔下又逃回来的吧。那只笨
狗肯定是找到了那只鸡,正在慢慢地大嚼一顿哪。多么聪明的狐狸呀!”
    正太郎想着,十分佩服。
    突然,狐狸爸爸“呜、呜、呜”地发出了警惕的吼声。是秋田狗回来了。
狐狸妈妈只好从孩子身旁跳开。小狐狸吭哧吭哧地哼着鼻子。两只老狐狸回头
看了一两次,不大一会儿,就消失在黑暗的柞树林里了。
    正太郎没有把自己看到的狐狸的行动告诉任何人。他觉得自己一个人悄悄
地监视狐狸父母的行动将是一种乐趣。
    可是,狐狸只用了三次那样的方法来看望小狐狸,就忽然不来了。
    “大概是觉得救不出用铁链拴着的小狐狸就死心了吧。不如早点给它解开
铁链子呢。这样下去真叮怜。”
    正太郎这样想着,后悔得不得了。
    但是,又出现了莫名其妙的事情。小狐狸虽然仍旧不吃一点喂给它的食物
,却没有死,还在一天天长大。
    发现了这个情况后,正太郎放心了。对啦,老狐狸实际上还是来看望小狐
狸的,这是确定无疑的。
    “它究竟是用什么方法来的呢?好啊,让我来揭开这个谜吧!”
    在寒冷的半夜三更,正太郎接连起来两三回去察看,可是总也看不见老狐
狸的影子。
    这是一个星期天。
    中午,积雪化成水滴,“扑通”、“扑通”,静静地从房顶上掉下来。正
太郎漫不经心地走到小狐狸的窝旁,忽然喀嚓响了—声。
    “啊呀!”
    他特意跑去一看,除了小狐狸以外,什么也没有。
    可是,在湿漉漉的地面上,的的确确印着狐狸的脚印。
    “哈哈!原来如此,怪不得光在夜里察看还不行呢!不过,居然敢在青天白
日里来,可真是个大胆的家伙啊!”
    正太郎心中暗暗佩服。
    在大门口那边,响起了秋田狗的叫声。这时,正太郎明白了狐狸要在白天
来的缘故。
    “怪不得呢,狗在白天是拴着的呀!老狐狸是怎么知道这点的呢?”
    对于狐狸的聪明,他实在惊奇得很。
    那么,那只狐狸究竟去了什么地方呢?刚听见一点响声就已经无影无踪…
…真奇怪!正太郎想到这儿,就在四处搜索起来。
    忽然,当他探头看到正房的地板下面时,不禁猛地吓了一跳。闪着青光的
四只眼睛直勾勾地盯着他。这是小狐狸的父母。它们瞪了正太郎一会儿,就悄
悄地攀着从地板底下通向上面房间的砖块,往上爬到镶着地炉的地方,不见了
影子。
    老狐狸在地板下面做了窝。
    与其说正太郎是被狐狸的大胆所感动,不如说他是被老狐狸深厚的爱情所
感动了。
    野兽由于想念孩子,竟然冒着危险在人家的地板底下做了窝。
    正太郎发觉那两只老狐狸比起从前来毛色暗淡,瘦弱了很多,怪可怜的。
老狐狸是由于惦记被铁链锁着的小狐狸和吃不到充足可口的食物而消瘦下去的。
    和待在山上的时候不同,在这儿不容易找到食物,而且偶然找到些吃的也
都给了小狐狸,至于它们自己,恐怕能得到的也不过是有时分着吃一只老鼠罢
了。

[1] [2] 下一页  尾页


 

作品录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇作品:

  • 下一篇作品:
  •  
     

    相关文章

    没有相关作品

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    村上春树《骑士团长杀人事件》

    日本作家到底多有钱,看看村上

    日媒推荐七部日本轻小说入门作

    日本明治时代可以靠写作维生吗

    林少华:村上春树审视的主题依

    告诉你一个真实的芥川龙之介

    广告

    广告