中国当代诗人阎志的诗集《少年辞》日译本近日由日本文学出版机构“思潮社”出版,并在东京大学举行了“阎志诗歌研讨会”,近20位日本诗歌评论家、诗人、出版人参加研讨会。
《少年辞》由日本著名翻译家竹内新翻译,收录了阎志2009年至2016年间创作的75首诗作。诗集旨在抒发对故土故人的怀念与感恩、忆念少年朦胧而纯真的情思、记录山水自然与心灵的和谐律动、表达对过往与未来的思考。(董海博)
《 人民日报 》( 2019年02月21日 12 版)
日本现象级畅销诗集《夜空总有最大密度的蓝色》引进出版谷川俊太郎:获中国诗歌奖的日本国民诗人