打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

岑参 走马川行奉送出师西征

作者:岑参 文章来源:日本ネット 点击数 更新时间:2005-1-30 17:13:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

走馬川行奉送封大夫出師西征□走馬川行□封大夫の出師西征を送り奉る
君不見走馬川行雪海邊□君見ずや□走馬川行□雪海の邊
平沙莽莽黄入天□□□□平沙莽莽として□黄□天に入る
輪臺九月風夜吼□□□□輪臺の九月□風□夜吼え
一川碎石大如斗□□□□一川の碎石□大□斗の如く
隨風滿地石亂走□□□□風に隨って□滿地□石亂れ走る
匈奴草黄馬正肥□□□□匈奴□草黄にして□馬正に肥えたり
金山西見煙塵飛□□□□金山□西に見る□煙塵の飛ぶを
漢家大將西出師□□□□漢家の大將□西□師を出だす
將軍金甲夜不脱□□□□將軍の金甲□夜も脱せず
半夜軍行戈相撥□□□□半夜□軍行して戈相撥う
風頭如刀面如割□□□□風頭は刀の如く□面は割かるるが如し
馬毛帶雪汗氣蒸□□□□馬毛雪を帶びて□汗氣蒸す
五花連錢旋作氷□□□□五花連錢□旋ち氷と作り
幕中草檄硯水凝□□□□幕中檄を草すれば□硯水凝る
虜騎聞之應膽懾□□□□虜騎之を聞かば□應に膽懾るべく
料知短兵不敢接□□□□料り知る□短兵敢えて接せじ
車師西門佇獻捷□□□□車師□西門に捷を獻ずるを佇つ

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口