打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本女作家带您走遍鼓浪屿

作者:刘磊 文章来源:厦门日报 点击数 更新时间:2010-6-30 15:06:44 文章录入:刘磊 责任编辑:刘磊


  本报于2009年4月曾对石本绚子在鼓浪屿的采访进行报道。

石本绚子这本名为《猫与钢琴的乐园——鼓浪屿岛散步》的新书,是在日本出版的第一本专门介绍鼓浪屿的书

  一本介绍鼓浪屿的书前日在日本正式出版。名为《猫与钢琴的乐园——鼓浪屿岛散步》的作者是日本女作家石本绚子,她为此在鼓浪屿呆了一个多月,并花了六个月时间完成这本介绍鼓浪屿的猫、建筑、酒吧、旅社和小吃的书籍。据悉,这是在日本出版的第一本专门介绍鼓浪屿的书。

  本报讯(记者 佘峥)日本女作家石本绚子——这位鼓浪屿的“义务宣传员”并未在日本参加新书《猫与钢琴的乐园——鼓浪屿岛散步》的发表会。她在24日重返鼓浪屿,为中国朋友送上自己的书。

  32岁的石本去年在日本电视台的节目中第一次知道鼓浪屿。鼓浪屿的西式建筑、悠闲散步的人们以及随处可见的猫吸引了她。去年四月,她第一次来到鼓浪屿,坚定了要把鼓浪屿介绍给日本人的决心。同年十月,她再次来到鼓浪屿,开始了为期一个多月的采访。

  岛上的猫成了卖点

  她用将近半年的时间完成了这本140多页的书籍,在某种程度上,她是半自费出版这本书——出版社只资助其中一部分。

  这本书除了序之外,有六章,分别是建筑、旅游、咖啡厅与酒吧、住宿、饮食店,以及厦门与福建土楼,以图片为主。令人不可思议的是,猫是这本书的一个卖点——鼓浪屿岛上的猫分散在很多篇章里,有的是街头的野猫,有的是岛上人家的宝贝,包括岛上一家馅饼店那只骄傲的懒猫。石本说,在日本,像她这样喜欢猫的女性很多。

  当然,从严格意义上说,这本书是旅游指南。石本介绍了在鼓浪屿吃喝玩乐的信息。石本说,当她回到日本,整理这些数据时,发现对其中一些内容并没有把握,譬如鼓浪屿家庭旅馆的电话、地址等。认真的石本从日本花钱在厦门雇佣了“线人”,由“线人”到岛上或通过电话一家家核实信息。

  日本读者很感兴趣

  石本说,这应该是日本第一本介绍鼓浪屿的书——她曾经查找日本出版的旅游指南,发现只有一本薄薄的厦门旅游介绍,其中有关鼓浪屿的只有三页。

  她自信自己的书将会让更多的日本人来到厦门,来到鼓浪屿。石本说,在书籍出版之前,她在一个网站上介绍了书的概要,已经有日本读者向她询问关于鼓浪屿的更多信息。

  石本这次带了30多本书回到鼓浪屿,走访了她曾采访的部分人家,送上自己的书,所有的人对她的重新出现都感到惊喜。石本说,大家都抢着要,带来的书都不够分了。

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口