打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

看村上春树

作者:未知 文章来源:村上春树的森林 点击数 更新时间:2005-11-13 10:07:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

 如果村上春树仅仅写了《挪威的森林》,那么以他的小说架构才能,至多算是个畅销书作家或通俗作家。然而,《且听风吟》、《寻羊冒险记》、《舞!舞!舞!》、《国境以南、太阳以西》、《斯普特尼克恋人》等,特别是《世界尽头与冷酷仙境》使他免于这样的命运。


    在包括《挪》在内的这些作品中,有一种非常能攫住人心的因子;你很难表达清楚,但它绝对存在。《挪》之所以能特别受到青年大众的广泛欢迎,正是这种因子在那部“百分百的恋爱小说”里表现得尤其集中。我暂且把它称作“青春梦逝”。梦曾经是如此美好,而它注定要逝去,只留下无尽的孤独与怅然。《挪》中渡边回忆刚见初美(永泽的女友,后割腕自杀)时的感受就是直接的表述:那是每个人心中都曾有过的梦想,我在很久以前便已失落的梦想……(大意)。《挪》以一个37岁男子回忆20岁青春时与直子、绿子、初美、玲子等几个不同女子的故事为主线,自然是最适于表达这种情绪的,而村上也是最擅长于写这类故事的。


    之所以说《挪》尽管是村上最负盛名的一部小说却不能代表他全部的艺术魅力,是因为,其他的小说不仅延续了他一贯的“青春梦逝”基调,而且在艺术上有了新的追求。


    我以为《世界尽头与冷酷仙境》是一个转折。有别于《挪》的田园牧歌,《世》是明显的超现代世界,不过通过艺术变形显得有些古怪。“我”一出场就是个“计算士”(显然超现实的),进行着一项奇特的“计算”职业,与一个科学家及其孙女进入地下,与“夜鬼”等种种危险展开紧张的斗争,而这场斗争关系世界会否走到尽头。与此同时,另一条线索也平行地展开:“我”进入一个必须剥离自己的影子才能生存的寒冷小镇,去一个古旧的图书馆去读解“独角兽”头骨内的信息,期间遭遇希望“我”留下来的“图书馆女孩”。两个平行的故事,在某些关节处产生关联,使人寻味其中深奥神秘的象征意义。这样的超现实情节显然不同于村上的其他作品(《寻羊冒险记》、《舞!舞!舞!》等不像这样整篇架空),而在形式上,村上也暂时摈弃了他散淡、松驰的笔调,运用了很有速度感和张力的语言以及紧凑的结构,几乎显得诡谲(请注意“我”和科学家孙女在地下寻找科学家而历经危险的那几节)。


    村上的小说吸引我们的因素实在很多:青春故事,男女情事,感伤记忆,散淡生活……还有那些常常触动人的细节:数不尽的欧美六七十年代歌曲,从北海道到夏威夷的奇妙旅行,自己磨煮的醇香咖啡,有猫相伴的单身生活,自由现代的记者或广告人职业…… 说实话,这正是我一直向往的生活方式,我知道为什么村上的小说能够这样打动我。
[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口