打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本名作赏析:夏目漱石《我是猫》

作者:未知 文章来源:沪江 点击数 更新时间:2015-8-20 11:18:47 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

今天来给大家介绍一本书,夏目漱石的代表作——《我是猫》。这部作品写于1904年至1906年9月,1905年1月起在《杜鹃》杂志上连载,不久,编成上、中、下三册出版。颇受当时好评。


小说一开始就讲述一只被遗弃的猫,让中学教师真野苦沙弥先生捡回家里喂养,由此开始了它在苦沙弥家里两年的生活。小说的“我”——“猫”是虚构的、独特的艺术形象,不仅具有动物的习性,而且具有人的思想意识。在这部小说里,“猫”是叙述者、评判者,又是一个完整的形象,起着多方面的作用。猫叙述人的世界是小说花费篇目最多的地方,《我是猫》的写作目的不是真的要写猫的生活,而是要借猫这个载体来刻画人,来反映人的社会生活。整个作品所描写的事情,就是这只猫的所见所闻,包括苦沙弥一家人的言谈举止和日常生活琐事,以及诸如与他人所发生的生活纠纷、小偷的入室偷盗、警察的询问查案等,其中最重要的就是苦沙弥那些以“高等游民”自居的知识分子朋友,包括美学家迷亭、理学士水岛寒月、诗人越智东风、哲学家八木独仙等人的经常造访,他们聚集在苦沙弥家的客厅里,时而高谈阔论、自我卖弄,时而吟诗诵文、聊以自娱,时而嬉笑怒骂、贬斥社会、评点人生。


日本名作赏析:夏目漱石《我是猫》


小说中的重大风波就是金田小姐的婚事,金田家的“鼻子”夫人打算把女儿富子嫁给有可能马上就要获得博士学位的寒月,所以特意来向苦沙弥了解寒月的情况。苦沙弥和迷亭对浑身 充满铜臭味的金田家非常反感,所以不仅当场奚落了“鼻子”夫人,后来还竭力劝寒月拒绝此事。金田家不肯善罢甘休,便让苦沙弥过去的同学、此时已经成了小商人的铃木藤十郎前来说项,结果也被回绝了。金田家恼羞成怒,边不惜花费重金,雇佣他人上门前来侮辱谩骂、唆使苦沙弥的同事寻衅报复、鼓动附近落云馆的学生不断地闯进家门进行骚扰。与此同时,寒月其实已经回老家与别人成婚了。最后是苦沙弥过去的一个学生多多良三平,趁机向富子小姐求婚。求婚成功,他于婚礼前夕带了一箱啤酒来到苦沙弥家,迷亭、寒月等人借机饮酒寻乐。深夜,他们散去后,猫也酒兴大发地畅饮起来,结果醉意朦胧中掉进水缸而爬不起来了,只能念诵着“南无阿弥陀佛”,悄然死去。


故事有力地揭露了资产阶级,批判了社会拜金主义风气。金田老爷是靠高利贷起家的、“穷凶极恶,又贪又狠”的大资本家,拥有大量的财产。他的“堂皇富丽的公馆”,与苦沙弥的“暗黑的洞窟”恰成鲜明对比。他发财致富的“秘诀”是“要精通三缺”,即缺义理、缺人情、缺廉耻。“把鼻子、眼睛都盯在钞票上”,“只要能赚钱,什么事也干得出来”,把金钱看得比生命还重要。金田依仗自己的财势,成为社会上赫赫有名的人物。他财大气粗,仗势压人。苦沙弥安贫、正直,教书十年与他素不相识,只是慢待了他的老婆,他便兴师动众三番四次进行打击,致使苦沙弥的身心受到严重摧残。买通的落云馆的顽童搞得苦沙弥坐卧不宁,他却得意洋洋地说:“……这个家伙……不久将来,总会投降的呢。”一副奸诈、凶狠可憎的面目暴露无遗了。所以,连“猫”也觉得金田是“最坏的人类”。


日本名作赏析:夏目漱石《我是猫》


《我是猫》是一部讽刺小说。作者继承了日本俳谐文学和西欧讽刺文学的传统,善于运用风趣幽默、辛辣讽刺的手法进行揭露和批判。他的描写既夸张、又细腻,语言诙谐有趣。对金田夫妇的面容的描写用夸张的手法,达到讽刺的效果。《我是猫》几乎由无数片断的插话式的细节构成全篇,并不以单一而集中的情节取胜,而以独特的艺术风格见长。这种不同凡响的艺术特征来源于对日本民族文学传统巧妙的吸收与成功的创新,来源于对西方理性思维与丰富学识的摄取与消化,更来源于对中国文化中愤世嫉俗而决不同流合污的文人气质的继承与发扬。化愤怒为嘲笑,化嘲笑为利刃,又将这利刃直接刺向“恃众凭势、胡作非为”的拜金主义的化身乃至日本军国主义者的偶像,使夏目漱石这部以笑为武器而痛击时弊的传世之作显示出令人肃然起敬的艺术勇气。


《我是猫》艺术精熟,叙述流畅,舒展自若,表现出作者的高超的艺术造诣。但是,它也有结构松散、内容庞杂、议论较多,调子偏向阴沉、描写有油滑低俗之弊。尽管有这些不足,究竟是瑕不掩瑜。《我是猫》可以说是日本近代文学中讽刺文学的典范之作。


《我是猫》是日本文学大师夏目漱石的代表作,向被奉为世界名著之一。小说通过猫的视觉观察明治维新后的日本社会,以幽默辛辣的语言,嘲笑和鞭挞了人类固有的弱点和金钱世界的社会时弊,还大量引用了古今东西哲人达士的名言,外外闪射着机智和文采,喜笑怒骂皆成文章。作品语言则典俚合炉,雅俗共赏,读来令人在笑声中抑制不拄惊叹。




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口