打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

京都的乌鸦(中)

作者:曹旭 文章来源:新日本华侨报 点击数 更新时间:2006-10-30 10:09:21 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

我的寮后面有一片树林,森森的黑树林,黑树林里许多黑乌鸦。那是我窗外的风景,我不熟悉的风景。那是死亡的色彩和不祥的歌唱,幸灾乐祸为暮色到来祈祷。我不要祈祷,但我无法拒绝它们的祈祷。

在中国,我很喜欢小鸟。乡下的喜鹊,城市的麻雀,光秃秃的树枝上,是一幅画;在寂静的小院里,它们的叫声使小院更加寂静。

冬天雪后放晴,在雪地上扒出一片湿地,洒一点谷子,找一只筐,弄一个支架,作一个捕雀的游戏;生活因为有了它们而变得有意思。

但日本不是。日本的天空,很少有其他鸟类,全是乌鸦,那绝对是不成比例的异调。尤其是,张着黑色的翅膀,三五成群地,以战斗机一般的速度掠过我眼前天空的乌鸦,使我感到害怕和不祥。

它们在高树上等待、觊觎,居高临下地审视每一个走过的人,它们把人看成敌人。

屋后的枇杷开始黄了;柿子也先后在枝间红起来。此时,这帮带黑领结的家伙,便便迫不及待地露出强盗的本色。

大乌鸦带着小乌鸦,一窝的,一片树林里的,像全村的人,全出来觅食,全不顾穷凶极恶的样子。

自己吃也罢了,还不许别人吃,为了吃,经常争斗。斗得残渣碎汁,洒满枝桠,遍地都是,给人留下贪婪、嘴馋一族的印象。

乌鸦之所以不怕人,可以旁若无人的在路上觅食,甚至飞下来抢孩子和老人手中的食品,因为乌鸦是神鸟,以前有过功劳。凡以前有过功劳的,不管是人还是鸟,总有点跋扈。

据日本《古事记》记载,日本神武天皇东征至熊野,在熊野山被敌人围困,高木大神就派了八只乌鸦为其引路,自熊野前往大和的路中担任引路使者。

日本人至今仍相信乌鸦曾经对它们有功,是它们旅途安全的守护神。所以,至今日本一些神社还奉祀八咫乌以为神灵。那就更不能动它们了。我必须承认,它们也是枝间一部分水果的拥有者。

它们很悠闲,“嘎嘎”地叫着,随意降落在树上和房顶上。因为京都属于日本人,也属于乌鸦;京都的天空很美,树林很美,樱花很美。而乌鸦的翅膀,是京都天空色彩的一部分。在日本的许多歌曲里,都有乌鸦的歌名,很有人气;还有命名“乌鸦”的乐队。

到处是乌鸦。一天到晚,“嘎嘎嘎”地叫。我觉得晦气,但人家不觉得晦气。我不喜欢,人家喜欢;因为在这里,它们是主人,我是客人。我觉得不舒服,那你就离开;

当我真的离开京都的时候,我才熟悉了它们的羽毛和叫声,在窗口,听它们叫,像和一个穿黑衣的过于直率的人说话。

我应该像理解日本、理解京都一样地理解乌鸦,理解异文化。这正如天下乌鸦一般黑,据说也有白乌鸦,我没有见过,但我会等待。

其实,白色也一直等在那里。但是,乌鸦要飞多久?才能变成白色的呢?

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口