您现在的位置: 贯通日本 >> 文学 >> 其他 >> 正文

首届日本人汉语征文比赛得奖作品文集出版

作者:未知  来源:共同网   更新:2006-3-11 8:44:00  点击:  切换到繁體中文

汇集36篇首届日本人汉语征文比赛得奖作品的文集《我们永远是朋友》(中日文对译)近日由日本侨报社出版发行。据悉,征文比赛的颁奖仪式及该书发行的记者招待会将于3月27日在东京举行。

  由日中交流研究所主办的首届日本人汉语比赛启动于去年4月,整个征文比赛共收到了243篇征文,应征者分布在日本的38个都道府县、及中国的北京、上海等五大城市。去年年底经过初审、复审正式评出了学生组及社会人组36名获奖者。新书《我们永远是朋友》就是由这36名获奖者的应征作品及后添的日语译文构成。

  该书书名《我们永远是朋友》是学生组最优秀奖获得者、大东文化大学四年级学生上原麻美(23岁)的应征作品,介绍了她在山东大学进修汉语时的体验,很是感人。社会人组最优秀奖获得者为银行职员中川知美(36岁),作文题目为《缘——两本辞典带给我的……》,介绍了她去北京旅游时跟一位“的哥”(出租车司机)的交往,激发了她学习汉语的积极性,展示了日中两国友好的生动场面。

  此次征文活动主办者、该书编者的日中交流研究所所长段跃中说,“在中日关系不好的现在,每篇作文都像是在呐喊,呼吁两国的友好。希望这本文集能够激励更多日本人学习汉语,并成为从日本用中文传递相互理解信息的一个载体。”

  该征文活动评审委员、日本拓殖大学教授王曙光表示,对日本人如此高水平的汉语作文感到吃惊,在日中关系冷却的现在,看到还有这么多的中日友好支持者,感到了一丝安慰,从字里行间看到了光亮。

  据段跃中介绍,日本全国范围内大规模的汉语征文比赛这还是第一次,第二届日本人汉语比赛的准备工作也已经开始。(记者 王征) 

    来源:共同网


 

作品录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇作品:

  • 下一篇作品:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    日媒推荐七部日本轻小说入门作

    日本明治时代可以靠写作维生吗

    林少华:村上春树审视的主题依

    告诉你一个真实的芥川龙之介

    日本著名作家渡边淳一因患前列

    日本《产经新闻》闹乌龙称村上

    广告

    广告