您现在的位置: 贯通日本 >> 文学 >> 诗歌鉴赏 >> 正文

日本诗人山部赤人诗歌赏析

作者:未知  来源:樱花上   更新:2007-1-18 11:17:10  点击:  切换到繁體中文

 

望不尽山歌一首并短歌

自从天地初分的时候,
就是这样崇高庄严,
在骏河国的富士高山;
仰首看天边:
过天的太阳都收了光,
照地的月亮也看不见了,
白云也不敢过去,
不拘时节地下着雪!
传说开去,传说下去吧,
把这不尽的高山!

日人崇美富士山由来古矣,此歌中最古。意境高旷,句
炼而弥劲。骏河郡,今静冈县,盖由海滨仰山成咏。


反 歌

从田儿浦出来一看,
雪白雪白,白雪下在不尽的高山。

田儿浦,沿海名胜,歌赞不绝,谓之歌枕。

钱稻孙译


 

作品录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇作品:

  • 下一篇作品:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    村上春树《骑士团长杀人事件》

    日本作家到底多有钱,看看村上

    日媒推荐七部日本轻小说入门作

    日本明治时代可以靠写作维生吗

    林少华:村上春树审视的主题依

    告诉你一个真实的芥川龙之介

    广告

    广告