中新网6月13日电 据《日本侨报》报道，二十位旅日华人为了帮助中国贫困地区的小学建设，花了两年业余时间编写成的文集《相逢此地--二十位旅日华人的故事》，上个月由日本WOOK公司出版了电子版。6月8日，为祝贺该文集出版，作者们在东京举行了出版报告会。
 

　　该文集的内容是作者们在日本的生活和经历，有中文和日文两个版本，共380页，15万字，约100张照片，作者包括年轻的“80后”到二次大战前出生的中老年华人。

　　由参加文集执笔的二十位旅日华人组成的“华通文友会”(简称华通会)，创立于1997年，一直为会员提供相互交流的平台，组织各式各样的活动，并为会员们提供生活上的帮助，各项活动完全出于志愿。而华通文友会的主旨是“以文会友”， 以促进中日友好关系的发展，此次将大家的创作编写成文集，并将文集的收益全部捐赠香港中文大学校友会的中国教育基金，用于资助中国的农村教育，希望能够得到社会各界的大力支持和帮助。

　　华通文友会编辑委员会介绍说，在文集的编辑过程中，日本东北地区发生了大地震、海啸和核能危机，很多中国同事也因此被迫选择暂时离开关东地区，文集编辑工作曾经一度被迫暂停。最后，在几位意志坚定成员的不懈努力下，加上三位日语老师的大力帮助，此文集终于得以问世。