您现在的位置: 贯通日本 >> 文学 >> 村上春树 >> 正文

日本除了村上春树,还有其他期待


作者:未知  来源:东方早报   更新:2007/2/19 17:49:28  点击:  

没有村上春树,日本文学其实也有更好的选择。近期,各大出版社陆续引进了日本文坛几十年来比较重要的作家代表作品,中国读者也有幸能更全面地了解日本文学,相比较而言村上在日本文坛确实是个异类。

  由新星出版社出版的《向着明亮那方》是日本著名童谣作家金子美铃的代表作,她本人在日本被誉为“日本童谣中的巨星”,她从20岁开始发表童谣诗,由于个人生活的不幸,26岁时自杀,共留下512首作品。
后来的半个世纪,她几乎被人们淡忘了,直到童话作家矢崎节夫读到了《大渔》,被淳朴又奇妙的现代感所打动,经过十六年的追寻,找到了金子美铃的弟弟,获得三本手抄遗稿,金子美铃全集才得以问世。金子美铃被日本象征主义诗人西条八十称为“日本童谣中的巨星”。其多首代表作被收进了日本的小学国语课本。尽管金子美铃的作品几乎没有被广泛传唱过,但此后,它却作为纯粹的文学作品,受到了日本读者的广泛喜爱。其中《向着明亮那方》共142首童谣。

  相对而言,小说《丢三落四的小豆豆》是一部轻松的读物。“无论是什么样的人,上天都必然赐予他一项出类拔萃的才能。”这句话深深地影响了小豆豆的一生。小豆豆开始寻找最适合自己的人生方向:她学过芭蕾、绘画、单杠、英文打字、驯犬、服装设计、变魔术、骑马、跳水、打网球……虽然一件一件地都失败了,但她还是坚信“我一定会有一项才能!”于是她接连不断地挑战下去。本书讲述的便是小豆豆在成长过程中闹出的许多笑话,这些常人觉得应该做好却被小豆豆“搞糟了”的故事,在作者自嘲、调侃的文字中,我们不仅没有读到她丝毫的气馁、自怨,也不仅仅是好笑,感受更多的是她纯真、善良、积极、乐观的天性。

  江国香织是日本当代中生代作家的代表,1964年生于东京。作品风格多样,获奖无数,1989年以小说《409拉德克利夫》获法国费米娜奖,2004年获日本文坛最负盛名的直木奖。江国香织二十出头便开始一个人四处旅行,喜欢独自欣赏平淡或绚丽的美景,其作品始终漂浮着一种无处不在的孤独感,清淡、宁静。本书收录她的三部最重要的作品:《沉落的黄昏》《一闪一闪亮晶晶》《好想大哭一场》。其中《一闪一闪亮晶晶》1991年获紫式部文学奖,小说出版十多年来历久不衰。曾和村上春树《挪威的森林》并列评为日本最受欢迎的爱情小说第一名。2005年被评为日本“最想让心爱的人阅读的一本书”。《好想大哭一场》2004年获直木奖。由12篇纤细透明的短篇小说组成。一篇篇从日常生活中切出来的恋爱风景,简单而优美!

  《向着明亮那方》(日)金子美铃著新星出版社2007年1月版

  《丢三落四的小豆豆》(日)黑柳彻子著南海出版公司2006年12月版

  《沉落的黄昏》(日)江国香织著十月文艺出版社2006年12月版


作品录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇作品:

  • 下一篇作品:
  •  

    相关文章

    村上春树有关SNS社会的“格言”在网上引发热议
    村上春树新作《第一人称单数》开售 书店搭起书塔期待热销
    村上春树时隔6年推出短篇小说集《第一人称单数》
    村上春树担任DJ的广播节目将推特辑 用音乐带大家走向“希望的明天”
    村上春树参加线下粉丝活动 表示“以后可能写长篇小说”
    村上春树的侵华秘史和战后日本的反战文学
    村上春树在《文艺春秋》刊登随笔散文 追忆父亲的一生
    日本著名作家村上春树发文称父亲可能残忍杀害被俘中国人
    村上春树:要把正确日本战争史传给年轻一代
    村上春树谈及历史问题:要把正确日本战争史传给年轻一代
    69岁村上春树向日本母校捐作品草稿 罕见露面
    村上春树挑战电台DJ 8月带你倾听文学与音乐的故事
    村上春树最新小说简体中文版首发
    日本小说流行中国 东野圭吾热潮不退 
    日本94岁女作家战胜村上春树 荣登今年畅销书榜首
    近代日本棒球热与球迷村上春树
    日媒:村上春树前排领跑诺贝尔文学奖博彩赔率榜
    日本上市一周卖掉50万册,村上春树新小说中文电子版要来了
    村上春树最新长篇《杀死骑士团长》中文简体版将纸电同步上市
    村上春树新作揭南京大屠杀 日本急了 右翼恼羞成怒对其进行攻击
    村上春树新作成为中日舆论焦点 为何不惧日本右翼
    村上写南京大屠杀 日本网友:新书是不负期待的杰作
    村上春树与日本文学的中国情结
    村上春树写南京大屠杀 日本右翼不干了连续攻击
    村上春树写南京大屠杀 网友:良知日本作家