3月2日下午举行的第29次星期日汉语角交流会上，渡边明次向大家介绍《孟姜女口承传说集》。／段跃中摄影

    由日本梁祝文化研究所所长渡边明次编著翻译的首部日文版《孟姜女口承传说集》，将于3月底由日本侨报社出版发行。该书长达500多页，图文并貌、非常详细地介绍了中国各地有关孟姜女哭长城的民间传说故事。著有“梁祝三部曲”的渡边明次，在完成了介绍梁山伯与祝英台爱情故事的三部著书以后，用一年多的时间实地考察了中国11个省的27处孟姜女遗址，行程达1万6000多公里。渡边明次热心传播中国民间文化的行动，感动了无数中日国民。

    人民网日本版  2008年03月03日