尽管从未在各大畅销书排行榜上露过面,但日本轻小说以动辄百万的销量席卷而来。有着广大年轻读者的 “群众基础”,这一与动漫最为贴近的文学样式正越来越显现出强大的生命力。
日本轻小说以十多岁的少男少女为主要读者对象,包含恋爱、奇幻、科幻、推理、恐怖等多样化的题材,也有部分作品改编自动漫和游戏,大多以廉价的文库本形式发售。中国读者熟悉的《银河英雄传说》,就是代表之作。
高桥弥七郎的《灼眼的夏娜》和时雨泽惠一的《奇诺之旅》,累计销量均突破600万册的超级畅销书。两部作品虽带有强烈的漫画风格,但人物的个性极为鲜明,语言则富有节奏感,吸引了一大批游移在漫画和活字之间的年轻读者。日本轻小说还接二连三地被改编成动漫作品。
日本著名文学评论家大森望在其《乱砍轻小说》一书中说:轻小说虽然可以称作是“用文字写成的漫画”,但其读者层有扩大至三四十岁成年人的趋势,轻小说中也不乏实验性或与一般通俗小说并无二致的作品。