|
中日双语版《35号投手温家宝》是怎样诞生的?
|
|
|
|
|
|
《35号投手温家宝》2007年12月18日开始在日本发行 / 段跃中 摄 |
去年12月圣诞节前夕,一本印有中国总理身穿棒球服彩照封页的精装版书籍《35号投手温家宝》﹙策划:光辉国际株式会社李晓岩/作者:酒井茂孝、周骏健、董廷玉/出版发行∶日本侨报社﹚在日本各大主要书店推出后,如一石激起千层浪,引起新闻媒体的话题和极大关注。书中真实的描述,正如去年日本新任首相福田康夫在访华前,高度评价中国温总理访日成果一样,如同一次精彩动人的回放。
转眼温总理访日即周年,中文版《35号投手温家宝》也将出炉。日本分析家认为,本书构思独具匠心且巧妙严谨,作者们并未俗套的从正面描写和赞美一个大国的领袖,也未刻意从日本政府接待方入手采写访问内幕。有趣的是从一个一般往往容易被忽视的角度切入,将故事的焦点浓缩到到这次『两国国事访问』中,相对来说的一个『小人物』(日本棒球教练)身上拉开了序幕。
[1] [2] [3] 下一页 尾页
|
作品录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
上一篇作品: 中文版《35号投手温家宝》片段
下一篇作品: 刘震云东京谈小说创作 |
|
|
|
|
|
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) |
|
|
|