您现在的位置: 贯通日本 >> 文学 >> 村上春树 >> 正文

何谓真正的村上春树(图)

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2013-5-7 14:01:46  点击:  切换到繁體中文

 


相信很多村上迷都跟我一样,几乎读过他的所有作品,不过瘾还又读了一大堆“衍生物”关于他作品和文学性的解读、关于他喜欢的美食与音乐、关于他旅行去过的地方及偏爱的宠物……尽管如此,依然不能完全满足我们对村上春树“究竟是怎样一个人”的猎奇心理。对于偶像,我们总是希望能了解更多内幕,而且最好是本人“亲述”,而非他人“转述”。


村上算得上一位高产的作家,然而与之形成鲜明对比的是,他鲜少自我宣传乃至于成为了一个“传说”。有这样一件颇为好玩的事情:在以研究村上作品而闻名的柘植光彦教授主持的现代文学讨论课上,一个学生竟发问:“老师,真的有村上春树这个人吗?”这个学生的理由是“大家都没有见过真人呀,他也不上电视。虽然看过那张瘦长脸的照片,可现在用电脑简简单单就能合成一张,已经没法当成证据了”。


被学生这么一问,柘植光彦意识到自己的确也只看过村上的照片。后来他甚至和评论家川村凑、文学研究者栗坪良树一起,做了题为《真的有村上春树这个人吗?》的谈话节目。这三人中,真正见过村上的只有川村凑,是在“群像新人文学奖”的庆祝晚宴上远远看到的。为了更清楚地看看村上,他还跑去参加了“早稻田大学坪内逍遥大奖”的颁奖仪式。最后村上来了,但只出席了20分钟,还绝对不许拍照。


“我碰巧在早稻田大学总共学了7年。这期间不记得学校对我有多热情。当然,我这一方做得也很糟糕,没有抱怨的资格。但时至今日该说是事出突然吧。突如其来地这般热情,令我半信半疑,感到惶惶不安。”如此直白地在台上讲演的村上,应当不知台下芸芸众生中,有一位因“终于见到村上了”而激动不已的中年文艺评论家吧。


也难怪会有人质疑村上是否真有其人,他不仅极少出席颁奖典礼,还拒绝一切电视节目的邀请。据说有一回对方死缠烂打要他出席,他丢出一句,“如果可以穿着玩偶服上电视,我就上。”“玩偶服”的故事也因此闻名,现在已经没有电视台敢邀请他了。每年十月,村上差不多都会逃离日本,因为诺贝尔文学奖要开评,媒体会蜂拥而至。他不禁反问,为什么小说家非得做写作之外的工作?如果想上电视,干脆做个电视明星算了,想唱歌的话就做歌手,想搞政治就做政治家。


既然在日本想见上村上一面都如此困难,就更别说是我们这些中国的粉丝了。我觉得自己离村上最近的一次,是在两年前由安妮宝贝主编的《大方》创刊号上,看了那篇占据期刊一半内容、图文并茂的对村上的长访谈。其实也没有什么太劲爆的料(想知道村上的诸如恋情、子女等等八卦,估计完全无门),但由于是松家仁之两天三夜与村上的超近距离接触,因此有了一种“村上是真实存在”的触感。


今年4月,在写完大部头《1Q84》后的“农闲期”,村上像捡拾海边贝壳一般,一路捡拾自己的足迹、收拢而成的《无比芜杂的心绪》一书在大陆出版,书中汇总出道35年间出于形形色色的目的写下却未曾正式发表的文章,涵盖致辞、感言、翻译、人物、短篇小说等,并在每篇前加上短文回顾当时的心情。从这一角度来说,《无比芜杂的心绪》或许是村上罕见地展现自我的窗口。


村上在《无比芜杂的心绪》的第一篇文章中写道:“(一个人)几乎不可能用不足四页稿纸来描述自己……用不足四页稿纸描述炸牡蛎却是可能的……通过你描述炸牡蛎,你与炸牡蛎的相互关系及距离感会自然得到体现,这追根溯源也等于描述你自己。”《无比芜杂的心绪》正是村上的“炸牡蛎”,从中,我们或许可以窥见一个真正的村上春树。 本报记者 胡霄羽


作者:胡霄羽



 

作品录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇作品:

  • 下一篇作品:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    村上春树《骑士团长杀人事件》

    日本作家到底多有钱,看看村上

    日媒推荐七部日本轻小说入门作

    日本明治时代可以靠写作维生吗

    林少华:村上春树审视的主题依

    告诉你一个真实的芥川龙之介

    广告

    广告