村上春树（资料图片）

新华网东京５月９日电（记者 杨汀）原题：村上春树谈新作创作感受

时隔３年发表新长篇小说的日本著名作家村上春树日前在京都大学出席公开访谈，以“观察灵魂，书写灵魂”为题，面对５００多名文学爱好者畅谈新作《没有色彩的多崎造和他的巡礼之年》的创作感受及心路历程。

“我是村上，是个过着普通生活的普通人。请把我当做西表山猫，创作以外的事情请不要追问，”村上以幽默的自我介绍作为开场白。西表山猫是琉球群岛西表岛上的一种野生肉食猫，为当地独有，生活方式至今不明。多年来甚少在公众场合露面，面对一众热情的年青“粉丝”，村上首先幽默地为自己设了防。

新作《没有色彩的多崎造和他的巡礼之年》讲述３６岁的工程师多崎造在李斯特的钢琴曲《巡礼之年》引导下探寻自己１６年前突然被４位好友要求“断交”的原因，从而克服心灵创伤、打开心扉的过程，发售仅一周销量就突破百万册，在出版业不景气的大环境下再创神话。

惯于以天马行空、光怪陆离的大跨度想象力构建非日常空间的村上这样介绍这部作品：“这是继《挪威的森林》以后的第一部现实主义作品。我感到必须写百分之百的现实主义，自己才能再上一个台阶。”

[NextPage]

村上春树新作《没有色彩的多崎造和他的巡礼之年》（资料图片）

关于作品主题，村上说：“这是一个关于成长的故事。人受到伤害后起初会刻意掩盖，想忘却，随着时间过去，才能一点一点打开封印，开始正视创伤。创伤越大，能克服它的人就越能成长。”

谈到小说家的责任，村上表示希望通过作品引起读者的共鸣，从而构建“灵魂之网”。他说，自己以往的作品都是讲述人与人“一对一”的关系，而此次是“一对四”，这是因为自己对人之间的联系、共鸣越来越关注。有文艺评论家指出，村上是有感于“３·１１”大地震给日本留下的深刻创伤而产生这样的创作理念。

关于创作风格，村上笑言自己“爱幽默不爱煽情”，希望读者读过自己的作品后会欢笑而不是落泪。访谈在轻松的气氛中持续了两个半小时，还涉及村上的“音乐发烧友”历程以及音乐与写作的关系等。

村上春树是日本著名的作家、翻译家，１９８７年创作长篇小说《挪威的森林》在日本畅销４００万册，引起“村上现象”。其写作风格深受欧美作家影响，文字简洁、明快、幽默而富于调侃，少有日本战后阴郁沉重的气息，被称作日本第一个纯粹的“战后作家”。