2017年1月26日是日本著名作家藤泽周平逝世二十周年的纪念日,日本各大出版社从年初开始,就在全国书店开设藤泽作品专柜,根据藤泽小说改编的电影《一茶》也即将火热上映。《产经新闻》称,藤泽周平离世二十年,仍触动着日本人的心弦。
藤泽周平1927年出生于山行县鹤冈市的农民家庭,毕业于山形师范学校。当了几年教师,二十三岁时得了肺结核,二十九岁病愈出院并结婚。婚后不久,妻子病故。为排解心中的悲哀,他开始写小说,用历史小说的形式,写自己的生活经历和感受。1973年,藤泽凭借《暗杀的年轮》荣获直木奖。其代表作有《黄昏清兵卫》《蝉时雨》《隐剑孤影抄》《隐剑秋风抄》《白瓶·小说·长冢节》等。藤泽不仅著作等身,亦获奖无数,曾获吉川英治文学奖、菊池宽奖、朝日奖等多个文学奖项。他于1997年辞世后,仍有《漆树结实之国》等多部作品被结集成书。
作为藤泽周平逝世二十周年的纪念作品,文艺春秋于去年12月出版了《蝉时雨》(珍藏版)、《江户女绘姿十二景》和《藤泽周平之心》三本新书,每本书都增添了大量彩页,成为藤泽迷的“必携之书”。文艺春秋执行董事羽鸟好之表示,藤泽周平可以称得上是一位拥有众多粉丝的作家,他将一度在日本文艺类作品中被轻视的历史小说升华为独具文学馨香的作品。在为生活寻找出路的时代背景下,藤泽周平用高超的文学手法将生存的艰难表现得淋漓尽致,自然聚集了无数读者的目光。
有评论认为,与1996年去世的司马辽太郎其人其书都太过激情不同,藤泽周平表面平淡无奇,内里却是极度自尊自爱之人,其小说发掘出来的中下阶层的武士道充满温情色彩,给今天众多看上去默默无闻的上班族以安身立命之道。因此,虽世易时移,藤泽的武士小说却仍赫然活在当下,吸引中流社会的追读,因为每个人都在书中找到了自己。
今天,藤泽周平的作品又被称为日本中流社会的“疗伤文学”,究其原因,在其虽为武士小说,却往往借助历史素材写生活日常事,精心刻画在组织中力保个性而存活的人物形象,由此获得了日本社会特别是中流社会的共鸣与青睐。据说,日本地铁里的上班族经常看着看着藤泽小说,就感同身受地落泪。无怪乎已故日本小说家、文学评论家丸谷才一在悼念藤泽的文章中说:“您的新作问世,对大多数的日本人来说,是比政变或股市的涨落更重要的事情。”
(实习编辑:王怡婷)