您现在的位置: 贯通日本 >> 文学 >> 其他 >> 正文
日本侨报出版社推出新书

11月11日,日本侨报出版社在东京举行第七次新书发布会,介绍了《友谊铸春秋——为新中国做出贡献的日本人》(第二卷)日文版、《中国大学生27187人对日意识调查》、《日中和解——共荣的道路》等四本新书。新书的作者、译者、登场人物等围绕作品畅谈体会并回答了中日记者的提问。

《友谊铸春秋》记述了1945年日本投降后到新中国成立初期,一部分被“留用”的日本人投身中国革命和建设的感人事迹,反映出在特殊的历史环境下日本友人为新中国所做的贡献以及他们所表现出来的国际主义精神。再现了当时历史的一个侧面,是长期以来中日两国媒体少有报道的。该书中文版由中国中日关系史学会编辑,8月在中国出版。不久前去世的日本原副首相后藤田正晴为该书撰写了荐文,中国原文化部副部长刘德有特为日文版撰写了前言。该书译者武吉次朗认为,这一段战后中日友好历史并没有被大家所熟知,现在日中政治关系僵化,更应该挖掘有利于两国友好的故事。而书中的登场人物、关东日中和平友好会的花园昭雄则对日本媒体未广泛报道这一中日友好史话表示了不满。他还向日本的年轻一代寄言,靖国神社问题已经阻碍了中日关系的发展,希望大家记住以往日本的侵略历史。

《中国大学生27187人对日意识调查》是原《朝日新闻》记者大森和夫夫妇历时6年,在中国日语专业大学生中进行的三次有关日本的意识调查总汇。据悉,这是中国大学生有关日本意识问题规模最大的调查,该书目前正在日本热销。大森和夫表示:希望日本人能够更多地了解中国人的想法。

[1] [2] [下一页]

作品录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

日本作家大江健三郎:日本很可能正在重复历史!
早稲田大学“村上春树图书馆”即将正式开放 村上称很紧张
村上春树批菅义伟涉疫情言论:或许只看想看的
日本知名作家宫川东一:我直到30岁才知道,孙中山是我的外祖父
日本作家大江健三郎:日本或将重复当年的历史
香港邦瀚斯展出多幅草间弥生早期作品
日本又是一年开学季:村上春树向母校新生发表别具一格的致辞
《枫桥夜泊》在日本的传播及其影响
大江健三郎與日本的孟子民本思想
日本文学大奖揭晓:高山羽根子和远野遥获芥川奖、驰星周获直木奖
日本推理作家协会奖确定 檎克比朗凭借《swan》获长篇奖
日本文学中的《史记》投影 是莫大的幸运与快事
日本芥川奖和直木奖候选作品公布 驰星周第7次进入候选名单
《They Are Billions》中文版和日本同步发售
日本词人对苏轼词的接受
鲁迅怎么就成了日本的国民作家?
日本文豪如何说 I love you
这本书,被许多人视为“日本文学的巅峰之作”
老舍作品在日本
村上春树参加线下粉丝活动 表示“以后可能写长篇小说”
日本平成时代文学的后现代图景
日本的“下流社会”作家
明治时代神秘书店什么样?日本元老级推理小说家为爱书人筑梦
村上春树的侵华秘史和战后日本的反战文学
日本古代爱情文学中真正的爱情是什么样的?通过这三则故事就知道