《别灰心》的读者年龄跨度从14岁直到100岁，其中90%为六七十岁的女性。日本媒体认为，眼下忧郁的情绪正弥漫整个日本。柴田丰那些朗朗上口、催人奋进的“人生的救援歌”，恰恰给日本人的心灵补充了能量。
《别灰心》面市以来售出158万册，还翻译成多国语言，销售至韩国、荷兰、德国和意大利等国。而在日本，诗集销量超过1万册已算成功。
2011年，柴田丰第二部诗集《百岁》出版，算是她送给自己百岁的一份礼物。《百岁》销量超过40万册。
日本媒体将这位年近百岁的老人那通俗易懂的诗歌比作“人生的救援歌”。
作品录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
