本报讯(记者 姜小玲)渡边淳一的最新作品《复乐园》一书近日由作家出版社出版。作家出版社透露,将邀请渡边淳一今年3月来京,为《复乐园》以及届时推出的《失乐园》全译本举行一系列宣传活动。
十余年前,渡边淳一的代表作品《失乐园》引进中国,在取得不俗市场业绩的同时,其对“出轨”这一婚姻生活中最常见最重大问题毫无保留的赞美,也引起了很大的轰动与争论。对于《失乐园》提出的问题,对于“失乐园现象”背后的困惑,渡边淳一没有予以直接的回应。这次,读者可以在“乐园”的“失”与“得”之间找到答案。《复乐园》以来栖贵文创建的EtAiors老年公寓为舞台,上演八个不同的感情故事:以与女性接触来保持年轻心态的堀内大藏,死在按摩女怀里却露出幸福微笑;周旋于三个女人之间的立木重雄,与三人都闹翻后,迅速找到了第四个女友;冈本杏子爱上了比自己年轻很多的男理疗师……虽然情节有所不同,但一个个故事折射出来的主题,却有相同性与永恒性。诸如:男人与女人处理感情有什么差异、爱情与婚姻相容相斥的辩证等等。
评论界认为,渡边作品是对生与死、爱与性的拷问,是对人性的关怀,也是对当今时代的婚姻制度的弊端等发出的挑战。他期待在二十一世纪里,人们的视野更加开阔,能够接受更加形形色色的价值观,消除各种对于非婚性关系及其子女的偏见,真正使每个人都能获得最大限度自由。渡边淳一说:“作为作家,我要写的是不愿意受压抑而愿意燃烧自己的,这样非常美丽的火焰般的主人公,这是我的主题。”(解放日报 2010年01月15日 第11版)