日本古典歌舞剧“能”的台本,或简称谣。能是室町时代在猿乐(类似中国唐代的散乐)的基础上经过改革、提高而创造出来的综合性舞台艺术;题材多取自文史典籍,也有一些是取材于社会现实。按其内容可分为祭神戏、武士还魂戏、女幽灵戏、社会写实戏、鬼怪戏等几类。谣曲所用文词典雅优美,讲求韵律音节,据江户时代学者新井白石、荻生徂徕等人的著作,认为谣曲是模仿中国的元曲,由禅僧作词,由能剧演员谱曲。
谣曲的结构有固定层次,一般分为序、破、急三个阶段。序段大多是叙述角色由某地来到戏剧事件中心的过程,以使观众产生悬念。破段分为前、中、后三个段落,展开故事情节。急段是故事的煞尾,形成高潮,旋即结束。由于故事的展开和情节的变化主要是靠演员和舞蹈来表现,不需很多上场人物,一般是仕手(主角)一人,胁(配角)一人,有时主配角各带副手一人或数人。因此,台本的文学性和音乐性极为重要,常常是以叙事诗和抒情诗的形式来表达剧情的发展并刻画人物的性格,所以也可以说谣曲就是剧诗。
现在保留的台本,各个流派合计共有 240个剧目,其中半数以上是世阿弥的作品(一说可以证实的有40个),其他著名作者有观阿弥(世阿弥之父)、金春禅竹(世阿弥之婿)、十郎元雅(世阿弥之子)。代表性的作品为《熊野》、《松风》、《高砂》、《忠度》、《清经》、《隅田川》等。近世也有人试作新的曲目,但流行者不多。
(申非)
日本谣曲
作品录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
日本文学大奖揭晓:高山羽根子和远野遥获芥川奖、驰星周获直木奖
日本文学中的《史记》投影 是莫大的幸运与快事
这本书,被许多人视为“日本文学的巅峰之作”
日本平成时代文学的后现代图景
日本的“下流社会”作家
村上春树的侵华秘史和战后日本的反战文学
日本古代爱情文学中真正的爱情是什么样的?通过这三则故事就知道
产生日本新年号的《万叶集》是什么?
从日本神秘女诗人的诗集看“都市文学”继承与反叛
日本“小说之神”——志贺直哉
《红楼梦》 在日本的“厚遇”与“冷遇”
日本小说流行中国 东野圭吾热潮不退
日本汉诗的“逆输入”
以《水浒传》为底稿 这部小说成日本文化超级IP
日本作家太宰治:努力理解鲁迅这位影响中国的作家
冰心《春水》手稿在日本九州大学被发现保存完好
日本作家又吉直树:跨境的文学让两国人进一步相知
《虚舟》 风格诡谲、具有幻想色彩的日本文学
日本纯文学最高奖得主又吉直树期待中国之行
村上春树与日本文学的中国情结
日本第156回芥川奖、直木奖揭晓
纪念日本作家藤泽周平去世二十周年
那些日本文学进军中国市场的担当们
华侨华人“中山文学奖”在京颁奖 陈河等人获奖
日本宅男的“鸟事”--《朱鹮》中文版面世