您现在的位置: 贯通日本 >> 文学 >> 其他 >> 正文
原田老师

  日本人我倒是接触过几个,不过大多纯属工作关系,如蜻蜓点水故而没太深印象,更谈不上好恶。真正深入接触的日本人只有两个,全都是我的日语老师。一个叫平野,一个就是原田。

  和原田老师相识是在一堂中国老师的日语课上,我们当时刚学完五十音图,才会说几句小儿科的日语,哈,一见他这个练习口语的活靶子,高兴死了,全然不顾中国老师脸上的不悦。我就更不得了,主动邀请原田坐我的领位,“近水楼台”嘛。中国老师讲课的时候我就不停地问原田一些我感兴趣的问题(现在想起来,自己太不礼貌了),而他总是笑着(象小孩子一样纯洁的笑容)说:“先听课吧,下课我再告诉你。“ 我虽然不高兴,但看在他那么会笑的份上,就不生气了。

  其实原田是专门来中国学中文的,来中国前一句中文都不会说,可是经过一年多的”流浪“,到我们认识的时候,他已经能说一口很地到的中文了,而且会很多“俏皮话”。可能因为我喜欢“吹嘘”中国文化吧,他还是比较喜欢和我说话的,我也没亏待过他,每次买零食都分他一点。
  
  原田“鬼”得很,每次我向他讨教日文,他就一定要反问一个和中文有关的问题作为报酬。他告诉我们他在梦里都在讲中文,那时我真佩服得五体投地了。
  
  后来我从中国老师的日语班“毕业”了(说真话,那老师教得实在是“不敢恭维”),感觉好象没学会什么,所以就“蹭”到原田的班里去听课(原田当时已受聘同一个学校成了另外一个日语班的老师)。没去之前我总担心人家不喜欢咱们样“插队”的,因为我属复读生,故免费重听。和我同样“插队”的还有四个人,哈,第一堂课,原田就认出我们几个来了,高兴得不得了,对我们五个人“视如已出”(这个词不知是否恰当,反正感觉他没把我们几个当外班来的看待,所以心里很感激)。
  
  其实我们这个日语班总共才十几个人,而且因为是晚班课,经常有同学公司加班不能来,只有三五人来上课的时候都有,但原田老师从没因为只有三五个人听讲就敷衍了事,他上课的另一个特点就是“上到最后一分钟”---按规定晚上十点下课,但很多人都想提前走,为了赶车。但他从来不早下课一分钟。虽然我们常常为赶车烦恼,但却为他的敬业精神深深地感动。
  
  现在原田老师已经回日本了,他说回去要进一家和中国做生意的公司,那样他就可能有机会再来中国了。而我也为了有朝一日能和他流利的用日语对话而坚持自学日语并努力进一家日本公司。

  真的希望有那么一天,再见那个总是一脸笑容的原田老师,那个和我一样属兔的原田。

[1] [2] [下一页]

作品录入:totti250    责任编辑:totti250 

  • 上一篇作品:

  • 下一篇作品:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

    相关文章

    村上春树的精神世界
    我的日本外婆
    日本翻译家饭冢容教授访谈录
    走进日本文化神髓--记日本文学专家翻译家唐月梅
    新井一二三:百年糠床
    由日本老妇放摇滚被判20月说起
    日本“易中天”给我们怎样描述日本
    我们需要“梦想比回忆多”的精神
    强者精神 诚信意识
    生活的味道
    忘不了的那份情那份爱
    “六八式”的回忆
    逝去的辉煌──冲绳首里城采风
    京 都 花 灯 路
    樱花时节
    日本~~我心中的一个梦~~
    日本最重要的文学奖 芥川奖
    一千年来最受欢迎的日本文学家是谁?
    关于日本文学
    文学翻译在中国
    解读大江作品
    日本感受(原创)
    艳遇东京--在那樱花盛开的季节
    日本兴起失败学:“失败学”就是成功学
    霞浦赤岸与日本空海大师